バングラデシュ ポータル

バングラデシュ・ベンガル語のポータルサイト

ベンガル語の普通現在形 (আমি করি, আপনি করেন, তুমি কর, তুই করিস, সে করে)

普通現在形は、「時制を指定しない一般的な事柄」を述べるのに使います。

動詞のグループについてはこちら。

普通現在形の語尾変化

それぞれの、語尾(語幹に付加する部分) を示します。

動詞のグループ আমি
(আমরা)
আপনি
(আপনারা)
তুমি
(তোমরা)
তুই
(তোরা)
সে
(তারা)
করা 系
(語幹: কর)
+ই
করি
+এন
করেন
+ও
করো
+ইস
করিস
+এ
করে
খাওয়া 系
(語幹: খা)
+ই
খাই
+ন
খান
+ও
খাও
+স
খাস
+য়
খায়
ঘুমানো 系
(語幹: ঘুমা)
+ই
ঘুমায়
+ন
ঘুমান
+ও
ঘুমাও
+স
ঘুমাস
+য়
ঘুমায়

語尾変化の表記が分かりますでしょうか。 例えば、

  • করা の আমি (আমরা) の語尾変化: কর + ই (ি) = করি
  • করা の আপনি (আপনারা) の語尾変化: কর + এন (েন) = করেন

です。

普通現在形の否定形

普通現在形の否定形は না を付けます。単語は分けます。

肯定形 否定形
আমি করি| আমি করি না\
আপনি যান| আপনি যান না\
তুমি পড়ো| তুমি পড়ো না\

普通現在形の例文

例文 意味
আমি সবজি পছন্দ করি| 私は野菜が好きです。
আপনি কি বই পড়েন? あなたは本を読みますか?
তুমি কোথায় থাকো? |君はどこに住んでるの?

詳しくはこの本を参照ください。

基礎からはじめるベンガル語学習 (CD book)

基礎からはじめるベンガル語学習 (CD book)